キタコレの使い方、いまいち自信ないラルです。
こんちゃ。
　
　
んでこれ↓

新しい拡張ディスク発表されましたな。
あ～ ジラもプロマもアトルもぜんぜん進んでないのにー
　
まぁよか
　
　

どう見てもろらんべりー
　

どんなに見てもぐすたべるぐ
　

いやー教会壊れてないよーだぼい
　
ぜんぶ四亀さんからの借用。うはｗ
　
なんですかねー、今度は過去にいっちゃう感じですかねぇ。
　
　
そういや今回は日本のタイトル名が「アルタナの神兵」なのに
　
英語タイトルだと「wings of the goddess」（女神の翼）
フランス語だと「Les guerriers de la Déesse」（女神の勇士）
ドイツ語だと「Die Flügel der Göttin」（女神の翼）

なのよね。
神兵（いっぱつで変換できない）だと翻訳できなかったのかしら？

　
　
　
　
　
　

---

　
4gamerさんの記事＞http://www.4gamer.net/news/history/2007.05/20070512150000detail.html
公式あるたなの神兵＞http://www.playonline.com/ff11/altana/index.html
とれいらー日本語＞http://dl.square-enix.co.jp/movie/ff11/FFXI_2007_TRAILER_JP.flv
とらいらー英語＞http://dl.square-enix.co.jp/movie/ff11/FFXI_2007_TRAILER_EN.flv
とれいらーフランス語＞http://dl.square-enix.co.jp/movie/ff11/FFXI_2007_TRAILER_FR.flv
とれいらードイツ語＞http://dl.square-enix.co.jp/movie/ff11/FFXI_2007_TRAILER_DE.flv